Triều yết chung: Giáo Lý về lời nguyện kế cuối trong kinh Lạy Cha

Triều yết chung: Giáo Lý về lời nguyện kế cuối trong kinh Lạy Cha
Triều yết chung thứ Tư ngày 01. 05. 2019, tại quãng trường Thánh Phêrô, Vatican

Sáng nay (ngày 01.05.2019), tại quãng trường Thánh Phêrô Đức Thánh Cha Phanxico đã giúp khách hành hương đến từ khắp nơi trên thế giới đào sâu lời cầu xin kế cuối trong kinh Lạy Cha: Xin đừng để chúng con sa chước cám dỗ.

Đức Thánh Cha nhắc đến đến khó khăn trong việc dịch lời nguyện này cho chính xác với bản văn gốc Hy Lạp, bản dịch hiện đại khơi khập khiễng. Ngài nhắc nhớ rằng chúng ta cần phải loại khỏi chính mình ý tưởng rằng Thiên Chúa là nhân vật chính của mọi cám dỗ và thử thách trên hành trình của con người. Cám dỗ và thử thách cũng là hai khoảnh khắc hiện diện cách mầu nhiệm trong cuộc đời Chúa Giêsu. Thiên Chúa không bỏ rơi chúng ta một mình, trong Chúa Giêsu, Ngài bỏ cho chúng ta Ngài là Thiên Chúa ở cùng chúng ta.

Cuối bài Giáo Lý, Đức Thánh Cha đã làm một lời cầu nguyện ngắn: xin cho chúng ta được xa chước cám dỗ và nếu cám dỗ có đến thì xin cho chúng ta cảm nghiệm sự gần gũi của Chúa, cảm thấy chúng ta không đơn côi trong cuộc chiến đấu.

 
































Tác giả bài viết: MTG Nha Trang tổng hợp

Nguồn tin: w2.vatican.va